Once you get olca-ipc straightened out, you can use this to do Monte-Carlo analysis - https://github.com/GreenDelta/olca-ipc.py#monte-carlo-simulations
To more directly answer your question, the number of iterations using that method is defined within your python code. openLCA will just keep generating random values (and results) when you run client.next_simulation(simulator).