Unit conversion is essential in LCA.
The amount of energy (MJ) in any type of fuel, is known as the calorific value.
If you google "calorific value diesel" something will come up.
Consider if there is a loss of energy in the specific machinery also.
Good luck.