In the dropdown, you see all the processes that are able to provide the product that you have in this "table line" - so if the product can come only from one process, you see only one option. In the image below, three processes provide copper sulfate for example. You can even have the situation that no process is providing a product.
I hope it's clear now, best wishes,
Andreas