What is exactly the struggle, since I always use MacOS and never had issue with zolca files? The zolca databases are not recognized as archives from MacOS and will not decompress automatically, but what Andreas wrote is true for zip files (JSON-LD, ILCD). Safari-Browser in MacOS will automatically unpack zip-files when successfully downloaded by default, but it can be switched off in Safari settings.